Fizikai testünk egészségi állapotának alapja lelkünk állapota. Azonban az egészségi állapotunk egy komplex rendszer tükörképe és eredménye. A lelkünkben zajló folyamatok, az elménkben megszülető gondolatok egyaránt befolyásolják egészségi állapotunkat. Fizikai testi szemünkkel ezt nem látjuk, de a fizikai testünk lényegében egy rezgő energia halmaz, amelynek van egy egyedi frekvenciája. Ezt a frekvenciát befolyásolják érzelmeink, érzéseink, gondolataink. Ennek ismeretében mi magunk tehetünk annak érdekében, hogy ne alakuljanak ki betegségek a testünkben. Az is igaz, hogy ha már kialakult egy betegség a fizikai testünkben, akkor azt meg is tudjuk gyógyítani. Ha képesek vagyunk megfelelő mértékben pozitív frekvenciára váltani. Az emberiségnek csak kisebb része képes erre. Az emberiség egy része nem ismeri ezt az utat. Az emberiség egy része már hallott erről az útról, de nem foglalkozik ezzel a lehetőséggel és mindent az orvosokra bíz. Saját maga a legcsekélyebb mértékben sem kívánja megkönnyíteni az orvosok dolgát a gyógyítás, gyógykezelés során.
The health of our physical body is based on the state of our soul. However, our health is a reflection and result of a complex system. The processes taking place in our soul and the thoughts born in our mind both influence our health. We cannot see this with our physical eyes, but our physical body is essentially a set of vibrating energy that has a unique frequency. This frequency is influenced by our emotions, feelings and thoughts. Knowing this, we can do our best to prevent diseases from developing in our body. It is also true that if a disease has already developed in our physical body, we can cure it. If we are able to change our emotions, feelings and thoughts to a positive frequency to an appropriate extent. Only a small part of humanity is able to do this. A part of humanity does not know this path. A part of humanity has already heard about this path, but does not deal with this possibility and leaves everything to doctors. They themselves do not want to make the doctors’ job easier in the slightest during healing and medical treatment.
Die Gesundheit unseres physischen Körpers basiert auf dem Zustand unserer Seele. Unsere Gesundheit ist jedoch Spiegelbild und Ergebnis eines komplexen Systems. Die Prozesse in unserer Seele und die Gedanken in unserem Geist beeinflussen unsere Gesundheit. Wir können dies mit unseren physischen Augen nicht sehen, aber unser physischer Körper ist im Wesentlichen eine schwingende Energie, die eine einzigartige Frequenz besitzt. Diese Frequenz wird von unseren Emotionen, Gefühlen und Gedanken beeinflusst. Mit diesem Wissen können wir Krankheiten bestmöglich vorbeugen. Es ist auch wahr, dass wir eine bereits bestehende Krankheit heilen können, wenn wir in der Lage sind, unsere Emotionen, Gefühle und Gedanken in angemessenem Maße auf eine positive Frequenz zu bringen. Nur ein kleiner Teil der Menschheit ist dazu in der Lage. Ein Teil der Menschheit kennt diesen Weg nicht. Ein Teil der Menschheit hat bereits von diesem Weg gehört, befasst sich aber nicht mit dieser Möglichkeit und überlässt alles den Ärzten. Sie selbst wollen den Ärzten die Arbeit bei der Heilung und medizinischen Behandlung nicht im Geringsten erleichtern.